摘要
本書沿著澳門回歸前後法律本地化及現代化的脈絡，分別從澳門民事訴訟制度改革的背景、民事訴訟法的基本原則、訴訟程序的簡化與改進、民事訴訟法典的本地化、替代性糾紛解決機制在澳門的發展、回歸後民事訴訟制度的新發展和澳門民事訴訟制度改革之評價這七個方面對澳門地區的民事訴訟制度改革問題進行了深入分析和研究，對於澳門民事訴訟制度在法律現代化和本地化過程中出現的問題以及如何能夠更好地實現這一目標提出了自己的看法，為澳門民事訴訟制度改革提供了思路和有益的參考。
著(者)：黎曉平
